1 00:00:03,737 --> 00:00:05,805 {\an8}المذيع: إنه سمورمو! 2 00:00:05,872 --> 00:00:07,785 {\an8}إذا كنت تريد Smormu 3 00:00:07,809 --> 00:00:09,743 {\an8}أن أكون الصديق المبتسم الخامس، 4 00:00:09,843 --> 00:00:13,079 {\an8}أرسل "Smormu" إلى الرقم 555-0100. 5 00:00:13,179 --> 00:00:14,647 {\an8}وإذا لم تقم بذلك، أرسل رسالة نصية، 6 00:00:14,714 --> 00:00:16,944 {\an8}"لا، أنا حقًا، حقًا، 7 00:00:16,968 --> 00:00:19,219 {\an8}حقًا لا أريد Smormu" 8 00:00:19,319 --> 00:00:22,422 {\an8}إلى 555-0100. 9 00:00:22,522 --> 00:00:25,358 {\an8}♪♪ 10 00:00:25,425 --> 00:00:27,504 - اه! - ما أجمل الصباح . 11 00:00:27,594 --> 00:00:29,539 - جاهز ليوم آخر مثير، جليب؟ 12 00:00:29,662 --> 00:00:32,031 اه. 13 00:00:32,098 --> 00:00:33,477 - صباح الخير - تشارلي. 14 00:00:33,566 --> 00:00:35,702 هل ترغب بالفول السوداني؟ 15 00:00:35,769 --> 00:00:37,680 - اه، جدتي في الواقع - توفيت بعد تناول الفول السوداني، 16 00:00:37,704 --> 00:00:39,750 - لذلك أنا لا أعبث حقًا - بهذا النوع من الأشياء. 17 00:00:39,873 --> 00:00:41,585 - أوه، يا إلهي. هذا فظيع. - أنا آسف. 18 00:00:41,708 --> 00:00:43,553 - لا، كل شيء جيد. - لم تكن تعرف. 19 00:00:43,676 --> 00:00:44,838 بيم، 20 00:00:44,862 --> 00:00:46,046 ماذا تأكل؟ 21 00:00:46,112 --> 00:00:47,424 - أوه، مجرد وعاء - من الفول السوداني. 22 00:00:47,547 --> 00:00:48,681 هؤلاء ليسوا فول سوداني. 23 00:00:48,748 --> 00:00:50,727 - هذا وعاء الديدان الخاص بي - من سمادتي. 24 00:00:50,850 --> 00:00:52,129 أوه. أوه، لقد كان يمكن أن أقسم 25 00:00:52,153 --> 00:00:53,453 كانوا الفول السوداني. 26 00:00:53,553 --> 00:00:55,221 أعطني ذلك. 27 00:00:55,288 --> 00:00:56,550 بيم، أنت حقا بحاجة 28 00:00:55,288 --> 00:00:57,857 لقد أكلت للتو ديدانًا. 29 00:00:56,574 --> 00:00:57,924 للحصول على النظارات، يا رجل. 30 00:00:57,924 --> 00:00:59,535 - لا، لا، سأفعل. - سأحصل عليهم في نهاية المطاف. 31 00:00:59,559 --> 00:01:01,639 - لقد كنت مشغولاً للغاية - ولم أتمكن من الذهاب إلى طبيب العيون. 32 00:01:01,728 --> 00:01:03,572 - كنت تقول ذلك - لمدة سبعة أشهر تقريبًا يا رجل. 33 00:01:03,596 --> 00:01:05,799 [رنين الهاتف] 34 00:01:05,899 --> 00:01:08,868 مرحبا؟ اه هاه. نعم. 35 00:01:08,935 --> 00:01:11,371 تمام. حسنا، بالتأكيد. 36 00:01:11,438 --> 00:01:13,517 - يا رفاق، لقد تلقيت للتو مكالمة - من شاب 37 00:01:13,606 --> 00:01:14,768 الذي بدا 38 00:01:14,792 --> 00:01:15,975 بالأسى تماما. 39 00:01:16,076 --> 00:01:18,021 - هل يمكنك التوجه إليه ومساعدته - قبل أن يذهب 40 00:01:18,111 --> 00:01:19,813 الوقواق، الوقواق، الوقواق؟ 41 00:01:19,913 --> 00:01:21,291 - بالتأكيد. نعم - سنساعدك بكل سرور. 42 00:01:21,414 --> 00:01:23,260 - أنت نشيط اليوم - سيد. بوس. 43 00:01:23,383 --> 00:01:25,963 نعم. ربما لأنني أكلت 44 00:01:25,987 --> 00:01:28,588 ومنهم الديدان السابقة. 45 00:01:28,655 --> 00:01:30,623 [ نباح الكلب ] 46 00:01:34,594 --> 00:01:36,129 الجمبري: وهو مفتوح. 47 00:01:38,631 --> 00:01:40,093 أم أيها الأصدقاء المبتسمون. 48 00:01:40,117 --> 00:01:41,601 هل أنت الرجل الذي اتصل؟ 49 00:01:41,668 --> 00:01:43,103 نعم اتصلت. 50 00:01:43,169 --> 00:01:44,848 إنه أنا...الجمبري. 51 00:01:44,872 --> 00:01:46,573 هذا هو اسمي. 52 00:01:46,639 --> 00:01:48,119 - مهلا، الروبيان. - ماذا يحدث يا رجل؟ 53 00:01:48,241 --> 00:01:49,436 تنهد. صديقتي 54 00:01:49,460 --> 00:01:50,677 لقد انفصلت عني للتو. 55 00:01:50,777 --> 00:01:52,178 أنا حزين. 56 00:01:52,278 --> 00:01:53,273 أوه. حسنا، آسف 57 00:01:53,297 --> 00:01:54,314 لسماع ذلك، الروبيان. 58 00:01:54,414 --> 00:01:56,159 - شريمبينا كانت تعني كل شيء بالنسبة لي. 59 00:01:56,282 --> 00:01:58,495 أدركت الآن فقط أنها رحلت 60 00:01:58,519 --> 00:02:00,753 لم أقدرها تمامًا أبدًا. 61 00:02:00,820 --> 00:02:03,356 عذرًا! 62 00:02:03,456 --> 00:02:04,858 يحدث هذا طوال الوقت. 63 00:02:04,958 --> 00:02:06,336 - سنساعدك في العثور على - فتاة جديدة. 64 00:02:06,459 --> 00:02:08,138 - حسنًا، لا أريد - فتاة جديدة. 65 00:02:08,261 --> 00:02:10,006 - أريد فقط - عودة الروبيان. 66 00:02:10,130 --> 00:02:11,675 - نعم، تشارلي، - يستطيع استعادتها. 67 00:02:11,798 --> 00:02:13,844 - أعتقد أنه يحتاج إلى - أن يخبرها بما يشعر به. 68 00:02:13,967 --> 00:02:15,911 - بيم، في بعض الأحيان لا ينجح الأمر، حسنًا؟ 69 00:02:15,935 --> 00:02:17,647 - من الواضح أنها تخلت عنه - لسبب ما. 70 00:02:17,770 --> 00:02:19,483 - [ ضجيج البوق، - صراخ الجرذ ] 71 00:02:19,606 --> 00:02:21,969 مرحا! لقد وصلت للتو 72 00:02:21,993 --> 00:02:24,377 المستوى 987413 في Mouse Quest. 73 00:02:24,477 --> 00:02:25,988 - ماذا لو قمنا بإعدادها - في موعد أعمى 74 00:02:26,012 --> 00:02:27,357 - للحصول عليهم - مرة أخرى معا؟ 75 00:02:27,480 --> 00:02:28,958 - إذا كنت تعتقد أن هذا سينجح، فافعله، حسنًا؟ 76 00:02:28,982 --> 00:02:30,526 - لكنني سأبقى هنا - وأساعد حياة الروبيان 77 00:02:30,550 --> 00:02:32,685 العودة إلى المسار الصحيح. 78 00:02:32,785 --> 00:02:34,431 - الروبيان، أين يمكنني - أن أجد الروبيان؟ 79 00:02:34,521 --> 00:02:35,916 تعمل لدى 80 00:02:35,940 --> 00:02:37,357 153 ميب بوليفارد. 81 00:02:37,457 --> 00:02:38,869 - هل أنت حقًا - هل ستفعل هذا؟ 82 00:02:38,992 --> 00:02:41,036 - هذا هو الفرق بيني وبينك يا تشارلي. 83 00:02:41,060 --> 00:02:43,563 أنا أؤمن بالقدر! 84 00:02:43,663 --> 00:02:45,075 الروبيان، لا تحتاج للحصول عليه 85 00:02:45,099 --> 00:02:46,533 العودة مع السابقين الخاص بك، حسنا؟ 86 00:02:46,633 --> 00:02:48,178 - عليك أن ترتب - حياتك بشكل منظم. 87 00:02:48,301 --> 00:02:49,980 - عندها فقط... - [ السعال ] 88 00:02:50,069 --> 00:02:51,181 - عفوا. - السماوات. 89 00:02:51,304 --> 00:02:53,216 - ...آه، هل تنجذب إليك النساء. 90 00:02:53,339 --> 00:02:54,384 لنبدأ بالحصول على 91 00:02:54,408 --> 00:02:55,475 بعض ضوء الشمس هنا. 92 00:02:55,542 --> 00:02:56,809 آه! 93 00:02:56,876 --> 00:02:58,221 - حسنًا، - سنبدأ صغيرًا. 94 00:02:58,344 --> 00:03:00,474 حسنًا. 95 00:03:00,498 --> 00:03:02,649 153 ميب بوليفارد. 96 00:03:02,715 --> 00:03:04,184 هذا هو المكان. 97 00:03:04,250 --> 00:03:05,718 [ يرن الجرس ] 98 00:03:05,818 --> 00:03:07,220 [لهاث] 99 00:03:07,320 --> 00:03:09,583 رقم 15. 100 00:03:09,607 --> 00:03:11,891 هل يمكنني الحصول على الرقم 15؟ 101 00:03:11,991 --> 00:03:13,326 الشيء المؤكد، عزيزي. 102 00:03:13,393 --> 00:03:15,022 يا إلهي. 103 00:03:15,046 --> 00:03:16,696 هل هذه شريمبينا؟ 104 00:03:16,763 --> 00:03:18,492 أم، مرحبا. أهلاً. 105 00:03:18,516 --> 00:03:20,266 كيف تسير الأمور؟ 106 00:03:20,366 --> 00:03:21,734 ما الذي يمكنني الحصول عليه من أجلك؟ 107 00:03:21,834 --> 00:03:23,980 - اه، في الواقع، أردت فقط - أن أعطيك هذه. 108 00:03:24,070 --> 00:03:25,282 إنهم ليسوا مني. 109 00:03:24,070 --> 00:03:26,539 معجبك السري. 110 00:03:25,306 --> 00:03:26,606 إنهم...إنهم من 111 00:03:26,606 --> 00:03:28,619 معجب سري؟ يا بلدي. 112 00:03:28,643 --> 00:03:30,677 كل هذا مفاجئ جدًا. 113 00:03:30,743 --> 00:03:32,105 لقد كنت فقط في هذه العملية 114 00:03:32,129 --> 00:03:33,513 من المضي قدما. 115 00:03:33,580 --> 00:03:35,391 - هذا الشخص بالذات - فقط أرادك أن تعرف 116 00:03:35,415 --> 00:03:36,860 - أنه يهتم حقًا - بشأنك. 117 00:03:36,950 --> 00:03:38,662 - [ضحكة مكتومة] - يعجبني شعرك. 118 00:03:38,751 --> 00:03:40,220 أوه، هذا الشيء القديم؟ 119 00:03:40,286 --> 00:03:42,331 - اه، نعم، إنها في الواقع مجرد نهاية عصبية مكشوفة. 120 00:03:42,355 --> 00:03:44,167 - لكن شكرًا. - آه، على أية حال... 121 00:03:44,257 --> 00:03:45,558 أنا أحب ذلك. 122 00:03:45,625 --> 00:03:48,271 - يذكرني بقطعة صغيرة من السباغيتي أو شيء من هذا القبيل. 123 00:03:48,394 --> 00:03:49,696 أوه، هل تحب السباغيتي؟ 124 00:03:49,762 --> 00:03:51,431 أنا أحب السباغيتي. 125 00:03:51,531 --> 00:03:54,110 - وخاصة السباغيتي - يصنعونها في سباغيتي ديسكو. 126 00:03:54,234 --> 00:03:56,202 إنه لذيذ جدًا من أي وقت مضى. 127 00:03:56,269 --> 00:03:57,948 - أوه، حسنًا، - من المضحك قولك. 128 00:03:58,071 --> 00:03:59,311 - المعجب السري الخاص بك - يريد ذلك 129 00:03:59,372 --> 00:04:00,749 - أصطحبك لتناول العشاء هناك - الليلة. 130 00:04:00,773 --> 00:04:03,170 حقا؟ يا إلهي، هذا كل شيء 131 00:04:03,194 --> 00:04:05,612 يبدو ذلك... رومانسيًا. 132 00:04:05,712 --> 00:04:07,491 أوه، عظيم. S-لذلك سوف تكون هناك 133 00:04:07,515 --> 00:04:09,315 في سباغيتي ديسكو الساعة 7:00؟ 134 00:04:09,415 --> 00:04:11,551 بالتأكيد. سأذهب. 135 00:04:11,618 --> 00:04:13,030 على كل حال 136 00:04:13,054 --> 00:04:14,487 أنا أؤمن بالقدر. 137 00:04:15,922 --> 00:04:17,317 أوه! يا إلهي. 138 00:04:17,341 --> 00:04:18,758 هل أنت بخير؟ 139 00:04:18,825 --> 00:04:21,137 - أعتقد أنني تلقيت دفعة سيئة من الديدان في وقت سابق. 140 00:04:21,261 --> 00:04:22,806 - أم، حسنًا. - اه وداعا. 141 00:04:22,929 --> 00:04:24,024 [ يرن الجرس 142 00:04:24,048 --> 00:04:25,164 [الباب يغلق] 143 00:04:25,265 --> 00:04:26,909 - حسنًا، الآن، لقد أخرجناك من المنزل، 144 00:04:26,933 --> 00:04:29,112 - والشيء التالي هو ارتداء الملابس - مثل شخص بالغ حقيقي. 145 00:04:29,235 --> 00:04:31,147 - حسنًا، أولاً، - فقط رقم واحد، 146 00:04:31,271 --> 00:04:33,650 - تخلص من قميص الفأر يا صاح. - فقط تخلص منه. 147 00:04:33,773 --> 00:04:35,575 {\an8}♪♪ 148 00:04:35,642 --> 00:04:37,287 الجمبري: أتمنى أن يكون شريمبينا 149 00:04:37,311 --> 00:04:38,978 يحب ملابسي الجديدة الرائعة. 150 00:04:39,078 --> 00:04:41,223 - انظر، لقد أخبرتك يا رجل، - أنت بحاجة إلى التغلب عليها، حسنًا؟ 151 00:04:41,247 --> 00:04:43,393 - هناك الكثير من الأسماك في البحر. 152 00:04:43,483 --> 00:04:44,478 كيف أبدو، 153 00:04:44,502 --> 00:04:45,518 الرجل الأصفر؟ 154 00:04:47,253 --> 00:04:49,064 - نعم-يبدو أنك على وشك - لتخبر صديقك 155 00:04:49,088 --> 00:04:50,648 - لن تأتي إلى المدرسة غدا، - يا رجل. 156 00:04:50,690 --> 00:04:51,802 اه، ولكن هذا لا شيء 157 00:04:51,826 --> 00:04:52,959 تان لا يمكن إصلاحه. 158 00:04:54,460 --> 00:04:56,362 [ هسهسة البخار ] 159 00:04:56,462 --> 00:04:57,807 - رائع، - انظر إلى ذلك. 160 00:04:57,930 --> 00:04:59,209 أم، لقد حصلت على ذلك 161 00:04:59,233 --> 00:05:00,533 توهج الروبيان الشهير 162 00:05:00,633 --> 00:05:01,645 أن الجميع 163 00:05:01,669 --> 00:05:02,702 نتحدث عنه. 164 00:05:04,437 --> 00:05:06,049 ط ط! جمبري مطبوخ. 165 00:05:06,073 --> 00:05:07,707 ط ط! 166 00:05:07,807 --> 00:05:10,020 - يا صديقي، دع هذا الرجل - يأخذ قضمة منك. 167 00:05:10,143 --> 00:05:11,303 - لماذا لم تقاوم؟ 168 00:05:11,377 --> 00:05:12,772 أنا خائف جدا 169 00:05:12,796 --> 00:05:14,213 من المواجهة. آه! 170 00:05:14,314 --> 00:05:15,648 أتعلم؟ 171 00:05:15,715 --> 00:05:17,244 أعتقد أنني أعرف أخيرا 172 00:05:17,268 --> 00:05:18,818 ما هي مشكلتك الرئيسية. 173 00:05:20,520 --> 00:05:22,965 - أفضل شيء يمكنك القيام به هو ترتيب حياتك 174 00:05:22,989 --> 00:05:25,201 - وأن تكون جذابًا للكتاكيت - هو الحصول على لياقة بدنية 175 00:05:25,325 --> 00:05:27,203 - وأصبح ذكر ألفا - مثلي. 176 00:05:27,327 --> 00:05:29,138 - حسنًا، يا روبيان، أه، - أسهل شيء يمكنك البدء به 177 00:05:29,162 --> 00:05:30,340 ربما هذا هو 178 00:05:30,364 --> 00:05:31,564 القرفصاء 100 رطل. 179 00:05:31,664 --> 00:05:33,066 [ همهمات ] 180 00:05:33,166 --> 00:05:35,712 - نعم، لا، ما عليك فعله هو ضبط وضعيتك الصحيحة. 181 00:05:35,835 --> 00:05:37,313 - نعم-عليك - تصويب ظهرك 182 00:05:37,337 --> 00:05:38,614 - وكن على علم - بوضع قدمك، 183 00:05:38,638 --> 00:05:40,283 - لأن قدميك - كلها خاطئة. 184 00:05:40,373 --> 00:05:41,741 أوه نعم. شكرا يا رجل. 185 00:05:41,841 --> 00:05:43,409 نعم، مثل، بالتأكيد. 186 00:05:43,509 --> 00:05:45,287 - 'لأن ما تفعله، - الطريقة التي تفعل بها ذلك، 187 00:05:45,311 --> 00:05:46,722 - سوف تقوم بسحب شيء ما - إذا واصلت القيام بذلك بهذه الطريقة. 188 00:05:46,746 --> 00:05:48,023 - حسنا، شكرا لك. لقد حصلنا عليه. - لقد حصلنا عليه. 189 00:05:48,047 --> 00:05:49,916 أم، أنا أيضا... 190 00:05:50,016 --> 00:05:52,062 - لا تستمع إليه. - إنه يتباهى فقط. 191 00:05:52,185 --> 00:05:54,664 - حسنًا، الآن افعل ذلك بالطريقة التي أخبرتك بها. 192 00:05:54,754 --> 00:05:56,089 تمام. 193 00:05:56,189 --> 00:05:57,590 [ همهمات ] آه! 194 00:05:57,690 --> 00:05:59,025 تمام. 195 00:05:59,092 --> 00:06:00,938 ديسكو السباغيتي، 7:00، 196 00:06:00,962 --> 00:06:02,829 النبيذ والموسيقى... ممتاز. 197 00:06:02,895 --> 00:06:05,075 - بعد هذا التاريخ، أنا متأكد - شريمبينا ستدرك 198 00:06:05,198 --> 00:06:06,866 الذي من المفترض أن تكون معه... 199 00:06:06,933 --> 00:06:09,102 يعني أن تكون مع. 200 00:06:09,202 --> 00:06:10,737 آه! 201 00:06:10,837 --> 00:06:12,939 [زقزقة الطيور] 202 00:06:13,039 --> 00:06:16,209 {\an8}♪♪ 203 00:06:16,275 --> 00:06:18,177 ♪ ابتسمنا ♪ 204 00:06:18,244 --> 00:06:20,740 ♪ وهذه هي الطريقة 205 00:06:20,764 --> 00:06:23,282 بدأ كل شيء ♪ 206 00:06:23,383 --> 00:06:27,286 ♪ ولقد أتيت في الوقت المناسب ♪ 207 00:06:27,387 --> 00:06:31,290 [نقرات مصراع الكاميرا] 208 00:06:31,391 --> 00:06:35,795 ♪ وقلنا مرحبا ♪ 209 00:06:35,895 --> 00:06:39,943 ♪ بالتأكيد يا قلبي 210 00:06:39,967 --> 00:06:44,036 كان ينبض بسرعة ♪ 211 00:06:45,304 --> 00:06:47,440 ♪ إذن هذا أنت ♪ 212 00:06:47,540 --> 00:06:48,808 ♪ إنه أنت ♪ 213 00:06:48,908 --> 00:06:50,376 ♪ لقد كنت أنتظر ♪ 214 00:06:50,443 --> 00:06:51,644 ♪ لقد كنت أنتظر ♪ 215 00:06:51,744 --> 00:06:52,945 ♪ طويلًا ♪ 216 00:06:53,045 --> 00:06:54,147 ♪ طويلًا ♪ 217 00:06:54,247 --> 00:06:55,448 ♪ إذن هذا أنت ♪ 218 00:06:55,548 --> 00:06:56,616 ♪ إنه أنت ♪ 219 00:06:56,716 --> 00:06:58,818 ♪ أين كنت طوال الوقت؟ ♪ 220 00:06:58,918 --> 00:07:02,321 ♪ أين كنت طوال الوقت؟ ♪ 221 00:07:02,422 --> 00:07:03,990 ♪ لحظات مميزة جدًا ♪ 222 00:07:04,090 --> 00:07:05,558 ♪ لحظات خاصة ♪ 223 00:07:05,625 --> 00:07:08,795 ♪ سيكون هؤلاء معي دائمًا ♪ 224 00:07:08,895 --> 00:07:12,665 ♪ نحن هنا، أنا وأنت ♪ 225 00:07:12,765 --> 00:07:17,003 ♪ نحن ننتمي ♪ 226 00:07:17,103 --> 00:07:18,237 [لهاث] 227 00:07:18,304 --> 00:07:19,806 [اهتزاز الهاتف المحمول] 228 00:07:19,906 --> 00:07:21,885 - أهلاً، بيم - كيف تسير الأمور في الموعد؟ 229 00:07:21,974 --> 00:07:25,678 حسنا، في الواقع... 230 00:07:25,778 --> 00:07:27,791 - قالت - إنها غير مهتمة. 231 00:07:27,914 --> 00:07:29,091 - لا يوجد - سيكون هناك موعد. 232 00:07:29,115 --> 00:07:30,660 - أوه، حسنًا، - على الأقل حاولت. 233 00:07:30,783 --> 00:07:32,829 - على أية حال، هل تريد - أن تأتي لمساعدتي في تناول الجمبري؟ 234 00:07:32,952 --> 00:07:34,264 لا، كل شيء على ما يرام. أنت تستطيع 235 00:07:34,288 --> 00:07:35,621 أكمل المهمة بدوني. 236 00:07:35,688 --> 00:07:37,623 [صفير الهاتف المحمول] 237 00:07:37,690 --> 00:07:39,602 - ماذا - قال الرجل الوردي؟ 238 00:07:39,692 --> 00:07:41,004 متى أستطيع أن أرى 239 00:07:41,028 --> 00:07:42,361 بلدي شرمبينا مرة أخرى؟ 240 00:07:42,462 --> 00:07:44,139 - انظر، أنا أكره أن أكون الشخص - الذي يكسر هذا الأمر معك، يا شريمب، 241 00:07:44,163 --> 00:07:45,792 ولكن، أم، لا أعتقد أنها تريد 242 00:07:45,816 --> 00:07:47,467 لرؤيتك مرة أخرى، يا رجل. 243 00:07:47,533 --> 00:07:49,295 أوه. انا ذاهب ل 244 00:07:49,319 --> 00:07:51,103 كن وحيدا إلى الأبد. 245 00:07:51,170 --> 00:07:53,250 - لماذا لا نخرج لتناول مشروب - يا رجل؟ إنه على عاتقي. 246 00:07:53,306 --> 00:07:54,607 آه! 247 00:07:56,142 --> 00:07:58,988 - يا إلهي. - لا أعرف إذا كان هذا صحيحا. 248 00:07:59,111 --> 00:08:01,547 يجب أن أخرج من هنا. 249 00:08:01,647 --> 00:08:03,983 أوه، هذا أنت. 250 00:08:04,050 --> 00:08:05,278 هل هو المعجب السري 251 00:08:05,302 --> 00:08:06,552 هنا حتى الآن؟ 252 00:08:06,652 --> 00:08:07,787 [ضحكة مكتومة] نعم. 253 00:08:07,854 --> 00:08:08,849 اه، انظر، قبل أن أ 254 00:08:08,873 --> 00:08:09,889 الدخول في أي من ذلك، 255 00:08:09,989 --> 00:08:11,751 أردت فقط أن أقول لك، 256 00:08:11,775 --> 00:08:13,559 عندما جئت لأول مرة إلى عملك، 257 00:08:13,659 --> 00:08:15,505 - كان ذلك من أجل - لسبب مختلف. 258 00:08:15,628 --> 00:08:16,623 ولكن عندما رأيتك، 259 00:08:16,647 --> 00:08:17,663 شعرت بشيء 260 00:08:17,730 --> 00:08:19,709 - لم يسبق لي أن شهدت - من قبل. 261 00:08:19,832 --> 00:08:21,644 - وأنا أعلم أن هذا يبدو جنونياً، 262 00:08:21,734 --> 00:08:23,536 لكن... 263 00:08:23,636 --> 00:08:26,216 - يا إلهي. تشارلي والروبيان - هل هنا؟ 264 00:08:26,339 --> 00:08:27,334 اللعنة، الروبيان. 265 00:08:27,358 --> 00:08:28,374 أنت فقط، مثل... 266 00:08:28,474 --> 00:08:30,019 - أنت فقط، مثل - مارس الجنس، يا رجل. 267 00:08:30,142 --> 00:08:31,577 [ جرعات ] اه! 268 00:08:31,677 --> 00:08:33,889 - وأنا لا أحاول أن أكون - مسيئًا أو لا شيء من هذا القبيل، 269 00:08:33,913 --> 00:08:36,458 - لكني لا أعرف كيف كانت لديك صديقة في المقام الأول. 270 00:08:36,482 --> 00:08:38,394 - ولهذا السبب - أنا لا أزعجني حتى. 271 00:08:38,518 --> 00:08:41,231 - نعم، أعرف. أنا أقول فقط، - أنت فقط، مثل... 272 00:08:41,354 --> 00:08:43,233 - أنت فقط، مثل، - حقا، حقا مارس الجنس. 273 00:08:43,356 --> 00:08:45,634 - أنا-أنا حقا أشعر بالسوء. - إنه ليس خطأك حتى يا رجل. 274 00:08:45,658 --> 00:08:47,804 - أنت مجرد جمبري. - لقد ولدت هكذا. 275 00:08:47,894 --> 00:08:49,805 - لقد ولدت هكذا. - لقد ولدت جمبريًا. 276 00:08:49,829 --> 00:08:51,206 - لا يمكنك حتى... - إنها طبيعتك. 277 00:08:51,230 --> 00:08:53,109 إذن ماذا فعلت 278 00:08:53,133 --> 00:08:55,034 هل تريد أن تخبرني؟ 279 00:08:56,202 --> 00:08:58,271 [ ينتحب ] 280 00:08:58,371 --> 00:08:59,716 اه، لا يهم. 281 00:08:59,740 --> 00:09:01,107 اه، تعال معي. 282 00:09:01,207 --> 00:09:02,469 معجبك السري 283 00:09:02,493 --> 00:09:03,776 هو في الواقع هنا. 284 00:09:03,876 --> 00:09:05,305 بيم، 285 00:09:05,329 --> 00:09:06,779 ماذا تفعل هنا؟ 286 00:09:06,879 --> 00:09:08,675 ها هو هنا. كان الجمبري الخاص بك 287 00:09:08,699 --> 00:09:10,516 المعجب السري طوال الوقت. 288 00:09:10,583 --> 00:09:13,329 - كان هذا التاريخ في الواقع فكرته. - إنه يهتم بك حقًا، 289 00:09:13,419 --> 00:09:16,099 - ويحب أن يمنح - العلاقة فرصة أخرى. 290 00:09:16,222 --> 00:09:18,090 ماذا؟ 291 00:09:18,190 --> 00:09:19,559 الجمبري. 292 00:09:19,625 --> 00:09:21,427 من هذا؟ 293 00:09:21,527 --> 00:09:23,339 - صديقك السابق... - الجمبري. 294 00:09:23,429 --> 00:09:24,457 انتظر، ذ-أنت 295 00:09:24,481 --> 00:09:25,531 شريمبينا، أليس كذلك؟ 296 00:09:25,598 --> 00:09:26,933 اسمي جنيفر. 297 00:09:27,033 --> 00:09:28,445 لم أقابل هذه المرأة قط 298 00:09:28,469 --> 00:09:29,902 في حياتي كلها. 299 00:09:29,969 --> 00:09:31,531 بيم، من هو هذا؟ 300 00:09:31,555 --> 00:09:33,139 أين التقيت بهذه المرأة؟ 301 00:09:33,239 --> 00:09:34,951 - ذهبت إلى حيث الروبيان - أخبرني أن أذهب، 302 00:09:35,074 --> 00:09:37,020 - الكافيه - على 153 شارع ميب . 303 00:09:37,109 --> 00:09:38,555 - بيم، لا يوجد مقهى - في 153. 304 00:09:38,644 --> 00:09:40,223 - يوجد مقهى - في 158. 305 00:09:40,313 --> 00:09:41,958 - لقد ذهبت إلى المكان الخطأ. 306 00:09:42,081 --> 00:09:43,416 ث-حسنا، انتظر ثانية. 307 00:09:43,482 --> 00:09:45,127 - وماذا عن ذلك الشيء الذي قلته - في المقهى 308 00:09:45,151 --> 00:09:46,796 - حول، مثل، المضي قدما - أو شيء من هذا؟ 309 00:09:46,919 --> 00:09:49,465 - نعم، صديقي جيسون مات - في حادث دراجة نارية 310 00:09:49,589 --> 00:09:50,756 قبل بضعة أشهر. 311 00:09:50,823 --> 00:09:52,001 يسوع المسيح، يا رجل. 312 00:09:52,025 --> 00:09:53,225 بيم. بيم. 313 00:09:53,292 --> 00:09:54,327 أوهه! 314 00:09:54,427 --> 00:09:56,329 أين تقع شريمبينا؟ 315 00:09:56,429 --> 00:09:57,807 - ربما في المنزل. - لا أعرف. 316 00:09:57,930 --> 00:10:00,076 - بيم، هل رأيت حتى شريمبينا - مرة واحدة، مرة واحدة؟ 317 00:10:00,166 --> 00:10:02,245 - تشارلي، أنا...لا أعرف. - لا أظن ذلك. 318 00:10:04,270 --> 00:10:06,149 إذن، اه، 319 00:10:06,173 --> 00:10:08,074 هل تحب ماوس كويست؟ 320 00:10:08,140 --> 00:10:09,842 انتظر، هل أنت جاد؟ 321 00:10:09,942 --> 00:10:11,654 - أنت تخبرني - أنت جمبري بطول 4'6 بوصة 322 00:10:11,777 --> 00:10:13,239 بخط شعري متراجع 323 00:10:13,263 --> 00:10:14,747 من يحب ماوس كويست؟ 324 00:10:14,814 --> 00:10:16,248 أنت... 325 00:10:16,315 --> 00:10:17,977 حرفيا كل شيء 326 00:10:18,001 --> 00:10:19,685 لقد حلمت به. 327 00:10:23,122 --> 00:10:24,250 بيم، اسمها 328 00:10:24,274 --> 00:10:25,424 كان شريمبينا. 329 00:10:25,491 --> 00:10:27,593 ستكون جمبريًا. 330 00:10:27,660 --> 00:10:29,171 - لقد اعتقدت أنه كان كذلك، - يشبه، ملتوي... 331 00:10:29,195 --> 00:10:30,939 - كما لم تتوقع أنها ستكون - ستصبح شيئًا بشريًا. 332 00:10:30,963 --> 00:10:33,610 - بيم، هذا أسوأ بكثير من مادة الدودة السابقة. 333 00:10:33,699 --> 00:10:35,611 - أنت بحاجة حقًا إلى - فحص عينيك يا صاح. 334 00:10:35,635 --> 00:10:37,779 - لا، أعرف، أعرف. سأفعل ذلك أول شيء غدًا. 335 00:10:37,803 --> 00:10:40,082 - لا، كان ذلك سيئا. أنا فقط مصدوم مثلك يا تشارلي 336 00:10:40,106 --> 00:10:41,583 - لا تقلق يا بيم. - يمكنني إبهاجك. 337 00:10:41,607 --> 00:10:43,586 - ♪ دا-دا-دي-دا-دو، - دا-دا-دي-دا-دا-دو ♪ 338 00:10:43,676 --> 00:10:44,754 ♪ دا-دا-دي-دا-دو، 339 00:10:44,778 --> 00:10:45,878 دا-دا-دي-دا-دا-دو ♪ 340 00:10:45,978 --> 00:10:47,123 ♪ دا-دا-دي-دا-دو، 341 00:10:47,147 --> 00:10:48,314 دا-دا-دي-دا-دا-دو ♪ 342 00:10:48,381 --> 00:10:50,316 لا يمكن التراجع عن هذا. 343 00:10:50,383 --> 00:10:51,851 Smormu هنا لتبقى! 344 00:10:51,951 --> 00:10:53,671 - ♪ دا-دا-دي-دا-دو، - دا-دا-دي-دا-دا-دو ♪ 345 00:10:53,719 --> 00:11:01,719 {\an8}♪♪